Bemutatkozás

Kedves Érdeklődő!
Engedje meg, hogy röviden bemutatkozzak.
Felsőfokú tanulmányaim befejezését követően előbb évekig egy multinacionális vállalatnál, majd egy nemzetközi szállítmányozással, logisztikával, fuvarozással foglalkozó cégnél dolgoztam. Ezen munkahelyeknek köszönhetően nemcsak otthonoson érzem magamat a B2B területen, de a különböző szolgáltatások, kereskedelmi tevékenységek helyszíneit, igényeit biztosító változó típusú és méretű ingatlanokra is nagy rálátást nyertem. Legyen szó raktárról, üzlethelyiségről, irodáról, telephelyről, csarnokról vagy ipari fejlesztési területről – minden esetben az ingatlan alapos megismerése a célom. Jó interperszonális készségem mellett ezt tartom a személyre szabott, komplex értékesítés alapfeltételének. Mindig izgalmas betekintést nyerni egy üzleti vállalkozás életébe, majd felettébb érdekes és színes folyamat a megfelelő ingatlan kiválasztása, így már most örülök az együttműködésünknek.
 
Két diplomám van: Germanisztika (Kodolányi János Egyetem) és Marketingkommunikáció (BGE).
Angolul és németül szóban és írásban egyaránt kifogástalanul kommunikálok.
E-mail címem: dora.honvari@megahouse.hu
Telefonszámom: +36 30 960 7859
Ingatlan kínálatomat itt találja.

 

 

Dear Interested Party!
Allow me to briefly introduce myself.
After completing my university studies, I worked for several years in a multinational company and then in an international transport, logistics and haulage company. Thanks to these jobs, I not only feel at home in the B2B field, but I  ave also gained a great insight into the varying types and sizes of properties that provide the locations and needs of different services and commercial activities. hether it's a warehouse, retail space, office, site, hall or industrial development site, my aim is always to get to know the property in depth. Alongside my good interpersonal skills, I consider this to be a prerequisite for a personalised, complex sale. It is always exciting to gain insight into the life of a business and then it is a very interesting and colourful process to find the right property, so I am already looking forward to working with you.
I have two degrees: in German Studies (Kodolányi János University) and Marketing
Communication (BGE).
I communicate fluently in English and German, both written and spoken.
My e-mail address is dora.honvari@megahouse.hu
My phone number is +36 30 960 7859
My real estate offers can be found here.

Sehr geehrte Interessentin, sehr geehrter Interessent!

Gestatten Sie mir, dass ich mich kurz vorstelle.
Nach Abschluss meines Studiums habe ich mehrere Jahre in einem multinationalen Unternehmen und anschließend in einem internationalen Transport-, Logistik- und Speditionsunternehmen gearbeitet. Dank dieser Tätigkeiten fühle ich mich nicht nur im B2B-Bereich zu Hause, sondern auch in den wechselnden Standorttypen und Bedürfnissen der verschiedenen Dienstleistungen und Handelsaktivitäten. und Größen von Immobilien. Ob es sich um ein Lager, eine Einzelhandelsfläche, ein Büro, eine Baustelle, eine Halle oder ein Industriegrundstück handelt, mein Ziel ist es immer, das Objekt eingehend kennenzulernen. Zusammen mit meinen guten zwischenmenschlichen Fähigkeiten sehe ich dies als Voraussetzung für einen individuellen, komplexen Verkauf. Es ist immer wieder spannend, einen Einblick in das Leben eines Unternehmens zu bekommen und dann ist es ein sehr interessanter und bunter Prozess, die richtige Immobilie zu finden.
Ich habe zwei Abschlüsse in Germanistik (Kodolányi János Universität) und Marketingkommunikation (BGE).
Ich kommuniziere fließend in Englisch und Deutsch, sowohl in Wort als auch in Schrift.
Meine E-Mail Adresse: dora.honvari@megahouse.hu.
Meine Handy: +36 30 960 7859
Meine Immobilienangebote können Sie hier finden.

亲爱的相关方
请允许我简单介绍一下自己。
大学毕业后，我先后在一家跨国公司和一家国际运输、物流和搬运公司工作了几年。
由于这些工作，我不仅在 B2B 领域感到自如，而且对不断变化的地点类型以及不同服
务和商业活动的需求也感到自如。
和不同规模的物业。
无论是仓库、零售空间、办公室、工地、大厅还是工业发展用地，我的目标始终是深
入了解这些物业。除了良好的人际交往能力，我认为这也是实现个性化、复杂销售的
先决条件。深入了解一个企业的生活总是令人兴奋的，而寻找合适的房产则是一个非
常有趣和多彩的过程，因此我已经开始期待与您合作了。
我拥有德国研究（科多拉尼亚诺什大学）和营销传播（BGE）两个学位。
我能够用流利的英语和德语进行书面和口语交流。
我的电子邮件地址是 dora.honvari@megahouse.hu
电话号码：+36 30 960 7859
您可以在这里找到我的房地产报价。